Ο ρόλος του... Ρασπούτιν
«Οποιαδήποτε ομοιότητα με πρόσωπα και καταστάσεις είναι συμπτωματική».

Στις ελληνικές παραγωγές συναντάμε αυτό το μήνυμα:

«Το παρόν αποτελεί προϊόν μυθοπλασίας. Τα πρόσωπα, τα ονόματα και οι καταστάσεις είναι φανταστικά και οποιαδήποτε ομοιότητα είναι συμπτωματική και δεν ανταποκρίνεται στην πραγματικότητα».

 
 

Στις ξένες, το μήνυμα έχει ως εξής:

«This is a work of fiction. Names, characters, places and incidents either are products of the author’s imagination or are used fictitiously. Any resemblance to actual events or locales or persons, living or dead, is entirely coincidental».

 
 

Είναι προφανές ότι ο λόγος που μπαίνει αυτό το μήνυμα στο τέλος σχεδόν κάθε ταινίας, είναι νομικής φύσης και καλύπτονται από θέματα συκοφαντικής δυσφήμισης.

Ωστόσο πριν το 1932, αυτό το μήνυμα ήταν σπάνιο στις ταινίες, αν όχι ανύπαρκτο. Ωστόσο εκείνη τη χρονιά προβλήθηκε από την MGM η ταινία Rasputin and the Empress

Περιγράφοντας λεπτομερώς τη ζωή του Ρασπούτιν και τη σχέση του με την τσαρική οικογένεια, στην ταινία υπάρχει σκηνή που δείχνει και τη δολοφονία του.

Η δολοφονία του Ρασπούτιν, το 1916, αποδίδεται σε μέλη της τσαρική οικογένεια των Ρομανόφ, λόγω της επιρροής του στην Τσαρίνα Αλεξάνδρα. Συγκεκριμένα στον Γιουσούποφ, σύζυγος της ανιψιάς του Τσάρου, και μάλιστα λέγεται ότι χρειάστηκαν πολλές προσπάθειες μέχρι να καταφέρουν να τον βγάλουν από τη μέση.

Στο έργο του 1932, ο δράστης, έχει αντικατασταθεί από τον χαρακτήρα Chegodieff, του οποίου η σύζυγος στο έργο είχε βιαστεί από τον Ρασπούτιν. Τότε ο Γιουσούποφ, που τότε ζούσε εξόριστος στη Γαλλία, προσπάθησε να μηνύσει την MGM, ισχυριζόμενος ότι ξεκάθαρα το έργο τον φωτογραφίζει και εμπλέκοντας τον στην δολοφονία του Ρασπούτιν, αμαυρώνεται το όνομά του. Βέβαια είχε ένα μικρό πρόβλημα με την υπόθεση της συκοφαντικής δυσφήμησης, δεδομένου ότι ο ίδιος είχε γράψει στα απομνημονεύματά του (με τίτλο «Lost Splendor: The amazing memoir of the man who killed Rasputin») για τη δολοφονία του Ρασπούτιν. Όμως λόγω του γεγονότος ότι συμπεριλήφθηκε και η σύζυγος του Chegodieff, ο Γιουσούποφ ισχυρίστηκε ότι δυσφημίστηκε και η σύζυγός του.

Όσο όμως η υπόθεση ήταν σε εξέλιξη, η MGM έκανε κάτι που της στοίχισε. Πρόσθεσε το μήνυμα: «Αυτό αφορά την καταστροφή μιας αυτοκρατορίας... Ορισμένοι από τους χαρακτήρες είναι ακόμα ζωντανοί - οι υπόλοιποι βρήκαν βίαιο θάνατο».

Ήταν αυτό ακριβώς το μήνυμα, όπως γράφει ο Independent, που βοήθησε τον Γιουσούποφ να κερδίσει τη δίκη. Η σύζυγός του έλαβε 25.000 λίρες από το Δικαστήριο του Λονδίνου το 1934 και αργότερα ακόμη 75.000 λίρες ως αποζημίωση από την MGM. Και η εταιρεία έχασε ακόμη περισσότερα χρήματα όταν αναγκάστηκε να αποσύρει το έργο.

Έτσι, μετά από αυτό, η MGM  και άλλες εταιρείες άρχισαν να χρησιμοποιούν το γνωστό μας μήνυμα, άσχετα με το πόσο κοντά στην αλήθεια είναι οι σκηνές που περιγράφονται.

Send to Facebook

Λίστα Forbes

Το άκρως δημοφιλές άλμπουμ της Beyonce "Lemonade" και η επιτυχημένη παγκόσμια περιοδεία της οδήγησαν τη διάσημη τραγουδίστρια στην κορυφή της ετήσιας λίστας του περιοδικού Forbes με τις υψηλότερα αμειβόμενες καλλιτέχνιδες της μουσικής βιομηχανίας για το 2017 υπερισχύοντας της Αντέλ και της Τέιλορ Σουίφτ. Η "βασίλισσα" του R&B κέρδισε...

21/11/2017 06:55

"Έφυγε" ο θρυλικός Μάλκολμ Γιανγκ

Ο Αυστραλός μουσικός Μάλκολμ Γιανγκ, ο συνιδρυτής του γκρουπ AC/DC, μαζί με τον αδελφό του Aνγκους, πέθανε σε ηλικία 64 ετών, όπως ανακοίνωσε το θρυλικό συγκρότημα στον λογαριασμό του στο Facebook, χαιρετίζοντας τον άνθρωπο που υπήρξε η "κινητήριος δύναμή" του. Ο Γιανγκ έπασχε από άνοια εδώ και πολλά χρόνια. Άφησε την τελευταία του πνοή...

19/11/2017 06:46

Οικογενειακή παράδοση

Είναι 15 χρονών, αλλά έχει ήδη συμπρωταγωνιστήσει σε ταινίες με τον Τζορτζ Κλούνεϊ και τη Σαρλίζ Θερόν. Η Αγγλίδα ηθοποιός, Ράφεϊ Κάσιντι, υποδύεται την κόρη της Νικόλ Κίντμαν και του Κόλιν Φάρελ στην ταινία "Ο θάνατος του Ιερού Ελαφιού" (The Killing of a Sacred Deer) του Γιώργου Λάνθιμου. Γεννήθηκε σε μία δημιουργική οικογένεια,...

12/11/2017 18:27

Νέες δραματικές ταινίες

Χώρισαν οι Αντζελίνα Τζολί με τον Μπράντ Πιτ. Ετοιμάζεται να χωρίσει και το εικονικό ζεύγος Μπέκαμ. Αν δεν γλίτωσες και εσύ την κατάρα του 17′, μόλις χώρισες και θες απλά να κλαψουρίσεις μόνος-η στο σπίτι, τσέκαρε αυτή τη λίστα με τις 5 πιο θλιβερές ταινίες αυτού του έτους για να ξεχάσεις για λίγο την μιζέρια σου! 1. Everything,...

30/10/2017 16:03

Τελετή λήξης

Η ταινία "A gentle night" του Qiu Yang, από τη Κίνα, απέσπασε το μεγάλο βραβείο του φετινού Διεθνούς Φεστιβάλ Ταινιών Μικρού Μήκους Κύπρου, που ολοκληρώθηκε το περασμένο Σάββατο, με μια όμορφη τελετή λήξης, στην πλατεία Ηρώων, στη Λεμεσό. Σύμφωνα με τους διοργανωτές, η πενταμελής Διεθνής Κριτική Επιτροπή του Φεστιβάλ, απένειμε το βραβείο...

23/10/2017 19:47

"I`ll Stand By You Always"

Ο Μπρους Σπρίνγκστιν είχε γράψει τραγούδι για την πρώτη ταινία "Harry Potter", το οποίο τώρα κυκλοφόρησε στο διαδίκτυο. Ο Αμερικανός τραγουδιστής και συνθέτης διάβασε στον γιο του το πρώτο βιβλίο Χάρι Πότερ της Τζ. Κ. Ρόουλινγκ στα τέλη της δεκαετίας του 1990 και εμπνεύστηκε τόσο πολύ από τον πρωταγωνιστή και τους ατρόμητους φίλους...

23/10/2017 07:09

Από τη φυλακή στα εκατομμύρια του Hollywood

  Ο κατά κόσμον Danny Trejo, με τη σκληρή όψη, και το παρατσούκλι "Μachete", πέρασε πολλά μέχρι να απολαύσει τη δόξα και τα δολάρια του Hollywood. Από πολύ μικρή ηλικία, έμπλεξε με τα ναρκωτικά, και της συμμορίες της γειτονιάς. Για να εξασφαλίσει τη δόση του, έγινε drug dealer. Αυτό ήταν και λόγος που βρέθηκε μέσα στη φυλακή για 11 χρόνια. Εκεί...

16/10/2017 08:34

O Ρόκι συνεχίσει

Ο Σιλβέστερ Σταλόνε θα είναι ο παραγωγός και ο σκηνοθέτης της ταινίας "Creed 2", που θα αποτελέσει τη συνέχεια της κινηματογραφικής επιτυχίας "Κριντ: Η γέννηση ενός θρύλου", του 2015, με πρωταγωνιστές τον Σταλόνε και τον Μάικλ Τζόρνταν. Ο Σταλόνε ανέβασε στον προσωπικό του λογαριασμό στο Instagram μία φωτογραφία του μαζί με τον Τζόρνταν...

11/10/2017 11:54

"Έφυγε" ο άνδρας είδωλο

Ο Χιου Χέφνερ, ο θρυλικός ιδρυτής του περιοδικού Playboy, πέθανε στην έπαυλη Playboy, την Τετάρτη, σε ηλικία 91 ετών. Όπως ανέφερε το περιοδικό People, επικαλούμενο πληροφορίες του περιβάλλοντος του ιδρυτή του διάσημου περιοδικού, ο Χέφνερ πέθανε από φυσικά αίτια και «έφυγε ειρηνικά» ενώ περιβαλλόταν από αγαπημένα του πρόσωπα. Την...

28/09/2017 08:19

Terminator VI

Η Λίντα Χάμιλτον και ο Άρνολντ Σβαρτζενέγκερ κάνουν δυναμικό comeback στην ποπ κουλτούρα. Τα ονόματα τους φιγουράρουν περίοπτα στο νέο project του Τζέιμς Κάμερον που θα φέρει τον Εξολοθρευτή για έκτη φορά στη μεγάλη οθόνη. Όπως αναφέρει το The Hollywood Reporter ο Κάμερον που δημιούργησε το μύθο και σκηνοθέτησε τις δύο πρώτες ταινίες του κινηματογραφικού...

21/09/2017 07:06

Emmy Awards

Η εκπομπή Saturday Night Live κέρδισε εννιά βραβεία Emmy, κυρίως για τα κωμικά σκετς της με θέμα τον πρόεδρο Ντόναλντ Τραμπ, ο οποίος έγινε εξάλλου στόχος άφθονων σατιρικών σχολίων από μέρους του παρουσιαστή της βραδιάς, του Στίβεν Κολμπέρ. Η τελετή απονομής των μεγάλων βραβείων της αμερικανικής τηλεοπτικής βιομηχανίας διεξήχθη...

18/09/2017 10:41

Βραβεία Οσκαρ

Ο Καναδός ηθοποιός Ντόναλντ Σάδερλαντ, ο οποίος έπαιξε σε πάνω από 140 ταινίες, θα λάβει Βραβείο Όσκαρ για επιτεύγματα ζωής, όπως ανακοίνωσαν οι διοργανωτές των βραβείων. Τέτοια βραβεία θα λάβουν, επίσης, ο Βέλγος σκηνοθέτης Άγκνες Βάρντα, ο Αφρικανο-Αμερικανός σκηνοθέτης ταινιών «ίντι» Τσαρλς Μπερνέτ, και ο διευθυντής φωτογραφίας...

08/09/2017 10:58

Back to Top