Ο ρόλος του... Ρασπούτιν
«Οποιαδήποτε ομοιότητα με πρόσωπα και καταστάσεις είναι συμπτωματική».

Στις ελληνικές παραγωγές συναντάμε αυτό το μήνυμα:

«Το παρόν αποτελεί προϊόν μυθοπλασίας. Τα πρόσωπα, τα ονόματα και οι καταστάσεις είναι φανταστικά και οποιαδήποτε ομοιότητα είναι συμπτωματική και δεν ανταποκρίνεται στην πραγματικότητα».

 
 

Στις ξένες, το μήνυμα έχει ως εξής:

«This is a work of fiction. Names, characters, places and incidents either are products of the author’s imagination or are used fictitiously. Any resemblance to actual events or locales or persons, living or dead, is entirely coincidental».

 
 

Είναι προφανές ότι ο λόγος που μπαίνει αυτό το μήνυμα στο τέλος σχεδόν κάθε ταινίας, είναι νομικής φύσης και καλύπτονται από θέματα συκοφαντικής δυσφήμισης.

Ωστόσο πριν το 1932, αυτό το μήνυμα ήταν σπάνιο στις ταινίες, αν όχι ανύπαρκτο. Ωστόσο εκείνη τη χρονιά προβλήθηκε από την MGM η ταινία Rasputin and the Empress

Περιγράφοντας λεπτομερώς τη ζωή του Ρασπούτιν και τη σχέση του με την τσαρική οικογένεια, στην ταινία υπάρχει σκηνή που δείχνει και τη δολοφονία του.

Η δολοφονία του Ρασπούτιν, το 1916, αποδίδεται σε μέλη της τσαρική οικογένεια των Ρομανόφ, λόγω της επιρροής του στην Τσαρίνα Αλεξάνδρα. Συγκεκριμένα στον Γιουσούποφ, σύζυγος της ανιψιάς του Τσάρου, και μάλιστα λέγεται ότι χρειάστηκαν πολλές προσπάθειες μέχρι να καταφέρουν να τον βγάλουν από τη μέση.

Στο έργο του 1932, ο δράστης, έχει αντικατασταθεί από τον χαρακτήρα Chegodieff, του οποίου η σύζυγος στο έργο είχε βιαστεί από τον Ρασπούτιν. Τότε ο Γιουσούποφ, που τότε ζούσε εξόριστος στη Γαλλία, προσπάθησε να μηνύσει την MGM, ισχυριζόμενος ότι ξεκάθαρα το έργο τον φωτογραφίζει και εμπλέκοντας τον στην δολοφονία του Ρασπούτιν, αμαυρώνεται το όνομά του. Βέβαια είχε ένα μικρό πρόβλημα με την υπόθεση της συκοφαντικής δυσφήμησης, δεδομένου ότι ο ίδιος είχε γράψει στα απομνημονεύματά του (με τίτλο «Lost Splendor: The amazing memoir of the man who killed Rasputin») για τη δολοφονία του Ρασπούτιν. Όμως λόγω του γεγονότος ότι συμπεριλήφθηκε και η σύζυγος του Chegodieff, ο Γιουσούποφ ισχυρίστηκε ότι δυσφημίστηκε και η σύζυγός του.

Όσο όμως η υπόθεση ήταν σε εξέλιξη, η MGM έκανε κάτι που της στοίχισε. Πρόσθεσε το μήνυμα: «Αυτό αφορά την καταστροφή μιας αυτοκρατορίας... Ορισμένοι από τους χαρακτήρες είναι ακόμα ζωντανοί - οι υπόλοιποι βρήκαν βίαιο θάνατο».

Ήταν αυτό ακριβώς το μήνυμα, όπως γράφει ο Independent, που βοήθησε τον Γιουσούποφ να κερδίσει τη δίκη. Η σύζυγός του έλαβε 25.000 λίρες από το Δικαστήριο του Λονδίνου το 1934 και αργότερα ακόμη 75.000 λίρες ως αποζημίωση από την MGM. Και η εταιρεία έχασε ακόμη περισσότερα χρήματα όταν αναγκάστηκε να αποσύρει το έργο.

Έτσι, μετά από αυτό, η MGM  και άλλες εταιρείες άρχισαν να χρησιμοποιούν το γνωστό μας μήνυμα, άσχετα με το πόσο κοντά στην αλήθεια είναι οι σκηνές που περιγράφονται.

Send to Facebook

Terminator VI

Η Λίντα Χάμιλτον και ο Άρνολντ Σβαρτζενέγκερ κάνουν δυναμικό comeback στην ποπ κουλτούρα. Τα ονόματα τους φιγουράρουν περίοπτα στο νέο project του Τζέιμς Κάμερον που θα φέρει τον Εξολοθρευτή για έκτη φορά στη μεγάλη οθόνη. Όπως αναφέρει το The Hollywood Reporter ο Κάμερον που δημιούργησε το μύθο και σκηνοθέτησε τις δύο πρώτες ταινίες του κινηματογραφικού...

21/09/2017 07:06

Emmy Awards

Η εκπομπή Saturday Night Live κέρδισε εννιά βραβεία Emmy, κυρίως για τα κωμικά σκετς της με θέμα τον πρόεδρο Ντόναλντ Τραμπ, ο οποίος έγινε εξάλλου στόχος άφθονων σατιρικών σχολίων από μέρους του παρουσιαστή της βραδιάς, του Στίβεν Κολμπέρ. Η τελετή απονομής των μεγάλων βραβείων της αμερικανικής τηλεοπτικής βιομηχανίας διεξήχθη...

18/09/2017 10:41

Βραβεία Οσκαρ

Ο Καναδός ηθοποιός Ντόναλντ Σάδερλαντ, ο οποίος έπαιξε σε πάνω από 140 ταινίες, θα λάβει Βραβείο Όσκαρ για επιτεύγματα ζωής, όπως ανακοίνωσαν οι διοργανωτές των βραβείων. Τέτοια βραβεία θα λάβουν, επίσης, ο Βέλγος σκηνοθέτης Άγκνες Βάρντα, ο Αφρικανο-Αμερικανός σκηνοθέτης ταινιών «ίντι» Τσαρλς Μπερνέτ, και ο διευθυντής φωτογραφίας...

08/09/2017 10:58

James Bond 25

Ο Ντάνιελ Κρεγκ επιβεβαίωσε τελικά ότι υπέγραψε για να επιστρέψει ως James Bond στην πέμπτη ταινία της κινηματογραφικής σειράς και υπάρχουν ήδη διαρροές σχετικά με την υπό σχεδιασμό πλοκή της, η οποία θα έχει και γάμο για τον 007, αναφέρουν πηγές αποκλειστικά στο Page Six. Ο Κρεγκ αποκάλυψε την απόφασή του να επιστρέψει ως υπερκατάσκοπος...

06/09/2017 08:16

Τιμητική διάκριση

Για την έως τώρα πορεία του στην υποκριτική θα τιμηθεί ο ηθοποιός Μόργκαν Φρίμαν, από τα Screen Actors Guild (SAG) στην ετήσια τελετή που θα γίνει τον Ιανουάριο. Ο 80χρονος ηθοποιός έχει πίσω του μια καριέρα 50 χρόνων και περισσότερες από 100 ταινίες. Όπως δήλωσε η πρόεδρος των βραβείων Γκάμπριελ Κάρτρις "ορισμένοι ηθοποιοί περνούν όλη...

24/08/2017 13:00

Χόλιγουντ

Ο Μαρκ Γουόλμπεργκ κατέκτησε την κορυφή στον ετήσιο κατάλογο των υψηλότερα αμειβόμενων ηθοποιών στον κόσμο, τον οποίο καταρτίζει το περιοδικό Forbes. Ο 46χρονος ηθοποιός κέρδισε περίπου 68 εκατομμύρια δολάρια το 2017 χάρη στις απολαβές του από τη συμμετοχή του στις ταινίες "Daddy`s Home 2" και "Transformers: The Last Knight", σύμφωνα με την κατάταξη...

23/08/2017 06:54

Οι πειρατές της Καραϊβικής σε νοσοκομείο

Χαρά και αισιοδοξία πήραν τα παιδιά που νοσηλεύονται στο νοσοκομείο Παίδων BC του Βανκούβερ, από τον χολιγουντιανό ηθοποιό Τζόνι Ντεπ. Ο Ντεπ που βρίσκεται στον Καναδά για τα γυρίσματα της ταινίας Richard Says Goodbye, φόρεσε τη στολή του κάπτεν Τζακ Σπάροου, τον χαρακτήρα που έκανε διάσημο μέσα από την κινηματογραφική σειρά Οι Πειρατές...

16/08/2017 08:46

Καναδάς

Μια κασκαντέρ σκοτώθηκε κατά τη διάρκεια των γυρισμάτων στο σκηνικό της ταινίας “Deadpool 2” στο κέντρο του Βανκούβερ, ενώ οδηγούσε μοτοσικλέτα για τις ανάγκες μιας σκηνής, έγινε γνωστό από την αστυνομία του Βανκούβερ χθες. Τοπικά ΜΜΕ μετέδωσαν ότι η άτυχη κασκαντέρ φαίνεται πως έχασε τον έλεγχο της μηχανής, που βγήκε εκτός του...

15/08/2017 06:52

O Πουερτορικάνος που μας τρέλανε

Ο φετινός παγκόσμιος ύμνος του καλοκαιριού έχει στίχους ισπανικούς! Το περιβόητο «Despacito» που μεταφράζεται σε «αργά», παίζει παντού και μέρα με τη μέρα σπάει όλο και περισσότερα ρεκόρ. Είναι το τραγούδι που ενώνει την ανατολή με τη δύση και το βορρά με το νότο, αφού όποιας χώρας το ραδιόφωνο κι αν ανοίξεις κάπου θα πετύχεις τον...

31/07/2017 09:52

Ήταν πολλές οι φορές που δεν πατούσε στην γη...

Ο Πίτερ Σέλερς ήταν πάντα άμεσα συνυφασμένος με τον ρόλο του «Ροζ Πάνθηρα». Τουλάχιστον στην Ελλάδα. Αρκετοί, ίσως να τον θυμούνται και από τον ρόλο του Ινδού στο «Πάρτι». Τις υπόλοιπες ταινίες του δεν τις γνωρίζουν πολλοί. Ποιος θυμάται τον ρόλο του στην ταινία «Λολίτα» ή την εκπληκτική του ερμηνεία στην ταινία που πάσχισε όσο...

25/07/2017 11:05

Game Of Thrones

Οι χιλιάδες θαυμαστές του Game Of Thrones ανά τον κόσμο μετρούν αντίστροφα τις ώρες για την πολυαναμενόμενη πρεμιέρα του 7ου κύκλου της επιτυχημένης τηλεοπτικής σειράς. Ο 6ος κύκλος της σειράς ολοκληρώθηκε πριν από περίπου έναν χρόνο και ακόμα και οι πιο φανατικοί ίσως έχουν κάποια κενά ή έχουν ξεχάσει κάποια από τα γεγονότα που...

16/07/2017 07:03

Αρχίζει στις 16/7

Η πολυαναμενόμενη έβδομη σεζόν του Game of Thrones έρχεται σε λίγες ημέρες στις οθόνες μας και οι φωτογραφίες, τα τρέιλερ, αλλά και οι ίδιοι οι πρωταγωνιστές και οι παραγωγοί του σόου έχουν αρχίσει σταδιακά -αλλά πολύ προσεκτικά- να αποκαλύπτουν κομμάτια του παζλ. Τι περιμένουμε, όμως, να δούμε στην 7η σεζόν της επιτυχημένης σειράς; Η...

15/07/2017 06:51

Back to Top