Ο ρόλος του... Ρασπούτιν
«Οποιαδήποτε ομοιότητα με πρόσωπα και καταστάσεις είναι συμπτωματική».

Στις ελληνικές παραγωγές συναντάμε αυτό το μήνυμα:

«Το παρόν αποτελεί προϊόν μυθοπλασίας. Τα πρόσωπα, τα ονόματα και οι καταστάσεις είναι φανταστικά και οποιαδήποτε ομοιότητα είναι συμπτωματική και δεν ανταποκρίνεται στην πραγματικότητα».

 
 

Στις ξένες, το μήνυμα έχει ως εξής:

«This is a work of fiction. Names, characters, places and incidents either are products of the author’s imagination or are used fictitiously. Any resemblance to actual events or locales or persons, living or dead, is entirely coincidental».

 
 

Είναι προφανές ότι ο λόγος που μπαίνει αυτό το μήνυμα στο τέλος σχεδόν κάθε ταινίας, είναι νομικής φύσης και καλύπτονται από θέματα συκοφαντικής δυσφήμισης.

Ωστόσο πριν το 1932, αυτό το μήνυμα ήταν σπάνιο στις ταινίες, αν όχι ανύπαρκτο. Ωστόσο εκείνη τη χρονιά προβλήθηκε από την MGM η ταινία Rasputin and the Empress

Περιγράφοντας λεπτομερώς τη ζωή του Ρασπούτιν και τη σχέση του με την τσαρική οικογένεια, στην ταινία υπάρχει σκηνή που δείχνει και τη δολοφονία του.

Η δολοφονία του Ρασπούτιν, το 1916, αποδίδεται σε μέλη της τσαρική οικογένεια των Ρομανόφ, λόγω της επιρροής του στην Τσαρίνα Αλεξάνδρα. Συγκεκριμένα στον Γιουσούποφ, σύζυγος της ανιψιάς του Τσάρου, και μάλιστα λέγεται ότι χρειάστηκαν πολλές προσπάθειες μέχρι να καταφέρουν να τον βγάλουν από τη μέση.

Στο έργο του 1932, ο δράστης, έχει αντικατασταθεί από τον χαρακτήρα Chegodieff, του οποίου η σύζυγος στο έργο είχε βιαστεί από τον Ρασπούτιν. Τότε ο Γιουσούποφ, που τότε ζούσε εξόριστος στη Γαλλία, προσπάθησε να μηνύσει την MGM, ισχυριζόμενος ότι ξεκάθαρα το έργο τον φωτογραφίζει και εμπλέκοντας τον στην δολοφονία του Ρασπούτιν, αμαυρώνεται το όνομά του. Βέβαια είχε ένα μικρό πρόβλημα με την υπόθεση της συκοφαντικής δυσφήμησης, δεδομένου ότι ο ίδιος είχε γράψει στα απομνημονεύματά του (με τίτλο «Lost Splendor: The amazing memoir of the man who killed Rasputin») για τη δολοφονία του Ρασπούτιν. Όμως λόγω του γεγονότος ότι συμπεριλήφθηκε και η σύζυγος του Chegodieff, ο Γιουσούποφ ισχυρίστηκε ότι δυσφημίστηκε και η σύζυγός του.

Όσο όμως η υπόθεση ήταν σε εξέλιξη, η MGM έκανε κάτι που της στοίχισε. Πρόσθεσε το μήνυμα: «Αυτό αφορά την καταστροφή μιας αυτοκρατορίας... Ορισμένοι από τους χαρακτήρες είναι ακόμα ζωντανοί - οι υπόλοιποι βρήκαν βίαιο θάνατο».

Ήταν αυτό ακριβώς το μήνυμα, όπως γράφει ο Independent, που βοήθησε τον Γιουσούποφ να κερδίσει τη δίκη. Η σύζυγός του έλαβε 25.000 λίρες από το Δικαστήριο του Λονδίνου το 1934 και αργότερα ακόμη 75.000 λίρες ως αποζημίωση από την MGM. Και η εταιρεία έχασε ακόμη περισσότερα χρήματα όταν αναγκάστηκε να αποσύρει το έργο.

Έτσι, μετά από αυτό, η MGM  και άλλες εταιρείες άρχισαν να χρησιμοποιούν το γνωστό μας μήνυμα, άσχετα με το πόσο κοντά στην αλήθεια είναι οι σκηνές που περιγράφονται.

Send to Facebook

Γερμανία

Ο κατάλογος των βραβείων του 67ου Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Βερολίνου, όπως ανακοινώθηκαν ψες έχουν ως ακολούθως: Χρυσή Άρκτος καλύτερης ταινίας: "Testrol es lelekrol" (On Body and Soul), Ιλντικό Ενιέντι, Ουγγαρία Μεγάλο βραβείο της κριτικής επιτροπής, Αργυρή Άρκτος: "Felicite", Αλέν Γκομίς, Γαλλία/Σενεγάλη/Βέλγιο/Γερμανία/Λίβανος Αργυρή...

19/02/2017 11:56

Λος Άντζελες

Η Αντέλ κέρδισε τα τρία κορυφαία βραβεία Grammy, για το άλμπουμ, την ηχογράφηση και το τραγούδι, επικρατώντας αιφνιδιαστικά έναντι της Μπεγιονσέ. Η Αντέλ κέρδισε και τα πέντε βραβεία για τα οποία είχε προκριθεί, μεταξύ αυτών για το άλμπουμ της "25" αλλά και για το τραγούδι της, "Hello." Από την πλευρά της, η Μπεγιονσέ, που ήταν υποψήφια...

13/02/2017 07:56

Γυναικεία υπόθεση

Υπάρχουν ταινίες που τις βλέπεις και τις έχεις ξεχάσει μετά από μία εβδομάδα. Υπάρχουν κι άλλες που σου μένουν για μία ζωή. Είτε για τις συγκλονιστικές τους ερμηνείες, είτε για το σενάριο και την ιστορία που διηγήθηκαν. Υπάρχουν και κάποιες ταινίες που απευθύνονται κυρίως στο «ασθενέστερο φύλλο». Εκείνες που έχουν κάτι περισσότερο...

09/02/2017 07:07

Και όμως τα πράγματα δεν ήταν πάντα ρόδινα

Μπορεί σήμερα η ζωή τους να μοιάζει με παραμύθι, όμως για κάποιους διάσημους τα πράγματα δεν ήταν πάντα ρόδινα. Μερικοί πέρασαν πολύ δύσκολα παιδικά χρόνια, ζώντας σε απελπιστικές συνθήκες, ενώ κάποιοι έμειναν ακόμα κι άστεγοι, μέχρι που η τύχη τούς χαμογέλασε. Σε παγκάκια του Hyde Park κοιμόταν ο Ντάνιελ Κρεγκ, που πέρασε...

04/02/2017 08:01

Δανέζικο τηλεοπτικό κανάλι

Σε μία περίοδο που οι άνθρωποι διχάζονται και διαχωρίζονται ανάλογα με την φυλή, την σεξουαλική τους ταυτότητα, το χρώμα και την θρησκεία τους, οποιοδήποτε μήνυμα ενότητας είναι σημαντικό. Ακόμα κι αν προέρχεται από μία διαφήμιση. Αυτό το μήνυμα ενότητας προσπαθεί να στείλει και η διαφήμιση «Us vs Them» (Εμείς εναντίον Εκείνων)...

02/02/2017 06:53

25 Ιουνίου 2017

«Συναγερμό» προκάλεσε στους φανατικούς φίλους της σειράς η κίνηση του IMDb να ανανεώσει τις πληροφορίες για την επερχόμενη προβολή του 7ου κύκλου του Game of Thrones με το 1ο επεισόδιο να προβάλλεται στις 25 Ιουνίου.   Αρκετά ΜΜΕ και site αφιερωμένα στη δημοφιλέστατη σειρά του HBO αναμετέδωσαν την είδηση, αλλά λίγο αργότερα το IMDb διέγραψε...

26/01/2017 06:40

Έτερος Εγώ

Το Έτερος Εγώ είναι η νέα ελληνική ταινία δράσης του Σωτήρη Τσαφούλια και αυτοί είναι μερικοί από τους πολλούς λόγους...

19/01/2017 07:04

Κανένα «Taboo»

Εδώ και αρκετές ημέρες κυκλοφορούν πολλές και διαφορετικές φωτογραφίες από τα γυρίσματα του «Taboo» (δείτε πιο κάτω...

12/01/2017 08:41

Χρυσές Σφαίρες 2017

To μιούζικαλ “La La Land” ήταν ο μεγάλος νικητής της χθεσινής 74ης απονομής των Χρυσών Σφαιρών, αφού διακρίθηκε σε έξι κατηγορίες....

09/01/2017 12:19

Νέες τηλεοπτικές σειρές

Αν υπάρχει μία και μοναδική σίγουρη πρόβλεψη για το 2017, μια πρόβλεψη που μπορεί να κάνει ο οποιοσδήποτε (πλέον) με απόλυτη σιγουριά, αυτή είναι πως ό,τι και να γίνει μέσα στην νέα χρονιά, θα υπάρξουν τουλάχιστον τρεις εξαιρετικές νέες σειρές με τις οποίες θα κολλήσουμε και για τις οποίες θα συζητάμε για ατελείωτες ώρες με τους φίλους,...

02/01/2017 10:16

Pierre-Alexandre Chauvat

Όλος ο κόσμος θέλει να σκοτώσει τον Bruce Willis. Και, για την ακρίβεια, όχι απλός κόσμος αλλά μερικοί από τους μεγαλύτερους σταρ του Hollywood. Γιατί όμως; Γιατί, πολύ απλά, ο Pierre-Alexandre Chauvat αποφάσισε να δημιουργήσει ένα απολαυστικό βίντεο, στο οποίο μόνταρε 53 διαφορετικές ταινίες με τέτοιο τρόπο ώστε να φαίνεται σαν οι χαρακτήρες τους...

30/12/2016 06:42

Μια μέρα μετά τον θάνατο της κόρης της

Η θρυλική ηθοποιός του Χόλιγουντ Ντέμπι Ρέινολντς, η οποία με το ταλέντο της στο τραγούδι και τον χορό μπήκε στην καρδιά εκατομμυρίων θεατών του κινηματογράφου στον κόσμο με μιούζικαλ όπως το "Singin' in the Rain", πέθανε χθες σε ηλικία 84 ετών, ανακοίνωσε ο γιός της. Η Ρέινολντς, μια από τις παλαίμαχες και πιό αγαπημένες...

29/12/2016 08:37

Back to Top